XI Международная независимая литературная Премия «Глаголица»

Билингвы
Категория от 14 до 17 лет
В мире Пушкина (Фантастический рассказ)

… Однажды я проснулась рано утром. Воскресенье. Посмотрела на календарь: 26 мая. Вышла я на улицу и удивилась. Вокруг так красиво, зелёные деревья, фонтаны, цветы не понятные какие-то. Летят птицы, но не обычные а волшебные Жар-птицы. Вокруг очень много людей, прохожих. “Не может быть…” – подумала я. Я будто в сказку попала…

Вот Лещий в руках корзина идёт в лес. Наверное за грибами. Побежала я к нему.

— Здравствуйте – сказала я.

— Здравствуй – ответил он.

— А вы за грибами идёте?

— За грибами… А ты меня знаешь?

— Да, знаю. Вы же дедушка Лещий. Все про вас знают.

— Откуда ты знаешь? Кто говорил обо мне?

— Пушкин, Александ Сергеевич.

— Ааа, Пушкин?! Я знаю его, мы встречались однажды, двести лет назад. Так, что он сказал?

— Он сказал:

Там чудеса: там Лещий бродит,

Русалка на ветвях сидит…

Из русских легенд видно, что вы были злым.

— Ммм-да! Но это было давно, сейчас я совсем изменился, к лучшему, добрым стал я.

— А можно я с вами пойду за грибами?

— Можно, но ты маму свою спросила?

— Нет – ответила я. – Я сейчас пойду и спрошу, вы меня здесь подождёте?

— Подожду, но твоя мама не разрешит. Она испугается услышав мою имю.

— Нет, я её угавариваю.

— Как уговариваешь? Что скажешь?

— Ну, скажу, что дедушка Лещий стал добрым.

— С чего ты взяла, что я стал добрым?

— Да, от того, что вы поздоровались со мной, ещё вы мне сказали, что иди и маму спроси.

— А ты оказывается, умная девочка, — обрадовался Лещий. – Хорошо, иди. Если твоя мама разрешит, то привези с собой книгу Александра Сергеевича Пушкина.

— Привезу! – ответила я.

И пошла обратно к нашему дому. Проходила мимо одной зданий и вдруг увидела избушку на курьих ножках. Высокая такая, страшная, но от того что я таких домиков только в сказках и мультфильмах видела, мне стала интересно. Посмотрела вокруг, но в нем нет ни окон, ни дверей. Удивилась я и хотела трогать ножки. Пошла я ближе, но избушка как курица пошёл по дальше и я за ней. Мы как будто играли в догонялки. Но вдруг избушка стоял, из дверья, котрый был на стене избушки, вышла лестница и появилась Баба Яга, настоящая. В руках метла, на каком-то большом ведре высадилась.

— А кто к нам пришла? – злобно спросила она.

Я стою, молчу. Она вышла из своего “ведра” и оставила свою метлу. Пришла ко мне и сказала:

— Вкусная наверное каша будет…

— Из меня? – спросила я и чуть не плакала.

— Из топора! – смеялась она.

— А я не голодная – сказала я вздохнув.

— Ну тогда, ступай домой, не мешай мне. – ответила она и поднималась через лестницу на избушку.

Я тоже зашла в избушку за ней.

— Что ты хочешь от меня? – удивилась она.

— Я хочу полетет на вашем метле. Разрешите?

— Пожалуйста! – сказала Баба Яга.

— Как хорошо! – Спасибо большое!

— Что хорошо? – опять удивилась она.

— Вы совсем изменились! Александр Сергеевич Пушкин описал вас совсем по другому:

… Там на неведомых дорожках

Следы невиданных зверей,

Избушка там на курьих ножках

Стоит без окон, без дверей.

… Там ступа с Бабою Ягой

Идёт, бредёт сама собой.

— Ааа, Пушкин? – смеялась она – В те времена я и в правду была злобным калдуном. Весь день калдовала и все.

Я удивилась, и не могла поверить:

— А сейчас, вы не колдуете?

— Сейчас? Нет, сегодняшних детей сложно очаровать. Мой ствол и моя метла ничто перед их самолётами и вертолётами. Вы уже летали тысячу раз на небесах. – сказала старуха и добавила: — Также, телефоны и планшеты уже заколдовали сегодняшних детей.

Не знаю, шутила Баба Яга или серёзно говорила, что я даже не успела прийти к выводу но она сказала:

— Иди, возьми метлу и катайся. Но не забудь вернуть её. Хорошо?

— Хорошо – ответила я и вышла…

Пришла я к синему морю, вздохнула и поставила метлу на землю. Села на неё, но она не летела. Села наоборот, но ничего не вышла. Разозлилась я и кинула метлу в морю.

— Ты зачем мусоры бросаешь в морю? – кто-то спросил меня с зади.

Отвернулась я и увидела старика. Он был рыбаком, который уже более 33 года придёт в эту морю, ловить рыбы.

— Ой, здравствуйте – сказала я.

— Зравствуй. Напугал? – спросил рыбак.

— Да нет. – отвечала я и спросила – А вы почему без невода? Как вы рыбу ловить будете?

— Да я не рыбу ловить пришёл… – грустно ответил рыбак. – Старуха отправила меня к золотой рыбке, пожелать новую избушку, огромную.

— Ну тогда я вам мешать не буду… – сказала я и ушла от туда…

Опять я пошла к фонтану и вспомнила про Лещего, который стоял здесь. Я должна была спросить маму и забыла. Но Лещий там не было. Наверное, уже пошёл в лес…

— Девочка, яблочко не хочешь? – спросила меня старушка, которая держала корзинку с желтыми яблоками.

— Нет, спасибо – ответила я.

— Бери, бери – сказала она и дала мне одну золотую. – А ты не знаешь, где тут лес?

— А вы к царевне? – спросила я.

— Ты кто и откуда меня знаешь? – спросила она с подозрением.

— Кто же про вас не знает?! Вы же царица. Я про вас читала. – ответила я смеясь.

Она дала мне ещё одну яблоку и сказала:

— Вот, возьми ещё одну только ни кому не скажи про меня.

— Не нужны мне ваши ядовитые яблоки! – рассердилась я и кинула их в фонтан.

— Они не ядовитые. Только вот это… – показала мне одну огромную, золотую яблоку – Ну мне пора, так ты знаешь дорогу к лесу?

— Нет, не знаю! – отвечала я, хотя знала, где тут лес. Ушла она и увидела я царья Салтана и три девицы с ним. И Руслан был там, наверное Людмилу искал. С той стороны фонтана две охранники одного мужика держали в плену.

— Что с ней будем делать? – спросил первый худой охранник.

— Как что!? Царь Кащей сказал “В темницу!”- ответил другой.

Но тут, я увидела зелёного дуба с золотым цепом. На ветвях сидели русалки и под ним сидел учёный кот с одним человеком. Подошла я по ближе.

— … И они жили долго и счастлива. Вот такая сказка, товарищ. – сказал кот человеку.

— Ммм, да, интересно, интересно… – ответил человек.

Я внимательно посмотрела на него. У него был средный рост, худое тело, открытый лоб, длинный нос, толстые губы, тёмные серые с синеватым отливом глаза, но самое удивительное были его волосы, тёмные и кудрявые. Я никогда не видела лица более выразительного: умный и добрый…

— Вы тоже слушать сказку пришли, мой юнный друг? – спросил он меня.

— Я…да…нет. – незнала я как ответить. – А вы кто? – спросила я.

Он смеялся но в место него отвечал кот:

— Ты его не знаешь?!

— Нет, но вас я знаю. Вы тот учёный кот, который под дубом сказки говорите и песни заводите. – ответила я.

— Вы только представьте товарищ, она меня знает, но вас нет. – сказал кот тому человеку. Они долго смеялись и кот меня спросил:

— Сколько тебе лет?

— 15.

-Учишся?

— Да, в 8 классе. – ответила я.

— Ану-ка продолжай отрывок:

“В свете есть иное диво: …

Я как слышала этот строчек, сразу сказала:

— “В свете есть иное диво:

Море вздуется бурливо,

Закипит, подымет вой,

Хлынет на берег пустой.

Разольется в шумном беге,

И очутятся на бреге.

В чешуе, как жар горя,

Тридцать три богатыря.

Все красавцы удалые,

Великаны молодые,

Все равны, как на подбор,

С ними дядька Черномор,

Это дива, так уж диво,

Можно молвить справедливо!”.

Александ Сергеевич Пушкин “Сказка о царе Салтане” – сказала я в конце.

— Молодец! – сказал кот. – Что ещё знаешь из произведение Пушкина?

— Сказка о рыбаке и рыбке, Сказка о золотом петушке, Капитанская дочь, О мёртвой царевне и о семи богатырях, У лукоморье дуб зелёный, и некоторые его стихи.

— Что скажите, товарищ Пушкин? – спросил кот того человека.

— Ну, добро пожаловать в мой мир. Этот мир я 23 года творил или как говорится строил. Если ты до сих пор меня не знаешь, я Александ Сергеевич Пушкин. Присяживайся, сейчас будем слушать сказки учённого кота…

— Вы что, в своих сказках? – спросила я.

— Ну конечно, не зря же я говорил:

…И я там был, и мёд я пил,

У моря видел дуб зелёный.

Под ним сидел и кот учённый,

Свои мне сказки го-во-рил!

… Открыла я свои глаза и праснулась. Понятно, всё это был сон. Лежу я на диване и в моих руках книга: “Сборник сказок Александра Сергеевича Пушкина”.

Нозанин Шухрат Шухрат
Страна: Таджикистан
Город: Душанбе