ПОЛОЖЕНИЕ XII МЕЖДУНАРОДНОЙ НЕЗАВИСИМОЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ ПРЕМИИ «ГЛАГОЛИЦА»
1. Общие положения
1.1 Международная независимая литературная премия «Глаголица» (далее – Премия) учреждена Благотворительным фондом «Счастливые истории» (далее – Учредитель).
1.2. Учредитель организует Премию и несет расходы, связанные с изготовлением и приобретением наградных комплектов согласно призовому фонду, их торжественным вручением и организацией работы Оргкомитета Премии, при участии сотрудников.
1.2.1. Учредитель утверждает Положение о Премии, вносит изменения в Положение о Премии, формирует Экспертное Жюри, определяет порядок работы членов Экспертного жюри.
1.3. Премия учреждена с целью выявления и поддержки лиц, проявивших выдающиеся творческие способности. Направлена на развитие у участников творческих способностей, популяризацию чтения среди детей и подростков, поощрение юных авторов, пишущих литературные произведения на русском и татарском языках, развитие и поддержку русского и татарского языков в Российской Федерации и за рубежом.
1.4. Премия проводится ежегодно. Объявление об очередной Премии осуществляется Учредителем на официальном сайте Премии – www.glagolitsa-rt.ru (далее – сайт Премии), через средства массовой информации и интернет-ресурсы. В объявлении указываются порядок и условия выдвижения произведений на соискание Премии, номинации, сроки проведения, размер и форма награды.
1.5. На соискание Премии выдвигаются произведения, написанные на свободную тему, на русском и татарском языках.
1.6. На соискание Премии могут быть выдвинуты произведения авторов в следующих номинациях:
— в возрастной категории от 10 до 13 лет,
— в возрастной категории от 14 до 17 лет.
— в возрастной категории от 10 до 13 лет,
— в возрастной категории от 14 до 17 лет.
— в возрастной категории от 10 до 13 лет,
— в возрастной категории от 14 до 17 лет.
— в возрастной категории от 10 до 13 лет,
— в возрастной категории от 14 до 17 лет.
— в возрастной категории от 14 до 17 лет.
— в возрастной категории от 14 до 17 лет.
— в возрастной категории от 10 до 13 лет,
— в возрастной категории от 14 до 17 лет.
— в возрастной категории от 14 до 17 лет.
1.7. Дополнительные номинации могут быть включены в перечень номинаций при финансовой возможности учредителя Премии. Наименование номинации включается в настоящее Положение и объявляется до запуска Премии.
1.8. Призовой фонд устанавливается Учредителем Премии ежегодно и размещается до начала приёма произведений на сайте Премии.
2.1. Премия – это конкурс литературных произведений на русском и татарском языках, который регулярно и по определенным правилам, сформулированным в настоящем Положении, проводится для детей от 10 до 17 лет со всех стран мира.
В рамках Премии формируется длинный список соискателей Премии (далее – Длинный список), короткий список соискателей Премии (далее – Короткий список), определяются Победители Премии (далее – Победитель).
Премия содержит призовой фонд. Вручение наградных комплектов из призового фонда происходит в виде специально организованной торжественной публичной церемонии в Республике Татарстан, г. Казань.
2.2. Соискатель – участник конкурса, автор литературного произведения, предоставляемого на соискание Премии.
2.3. Произведение – интеллектуальный продукт литературного творчества, предоставленный на конкурс соискателем Премии в одной из номинаций, указанной в данном Положении.
2.4. Экспертное жюри Премии (далее – Экспертное жюри) – формируется Учредителем фонда. Экспертное жюри осуществляет экспертизу всех выдвинутых на соискание Премии произведений и формируют «Длинный список», а также экспертизу произведений, вошедших в «Длинный список». Формирует «Короткий список», определяет Победителей.
2.5. «Длинный список» – двадцать лучших произведений по каждой номинации, присланных на соискание Премии и прошедших отбор экспертного жюри.
2.6. «Короткий список» – десять лучших произведений по каждой номинации, присланных на соискание Премии и прошедших отбор экспертного жюри.
2.7. «Победитель» – автор лучшей работы по каждой номинации из «Короткого списка» от 10 до 17 лет, отобранный Экспертным жюри на очном этапе Премии**.
2.8. Оргкомитет Премии формируется Учредителем фонда. Координирует работу по организации Премии.
2.9. Литературная смена –очный этап Премии с проживанием и питанием в г. Казани для соискателей из «Короткого списка», где они участвуют в мастер-классах, творческих встречах с писателями и гостями Премии.
3. Этапы проведения XII сезона Премии
16.06.2025г. в 23 ч. 59 мин. – завершение приема произведений на сайте Премии;
01.07.2025 г. – объявление «Длинного списка» из 20 произведений в каждой номинации на сайте Премии;
15.07.2025 г. – объявление «Короткого списка» из 10 произведений в каждой номинации на сайте Премии;
26.08. 2025 – 31.08.2025 г. – проведение очного этапа (литературной смены) XII сезона Премии в г. Казани;
31.08.2025 г. – Торжественная церемония награждения победителей Премии в БКЗ имени С. Сайдашева.
4. Порядок выдвижения произведений на соискание Премии
4.1. Правом на соискание Премии обладают дети в возрасте от 10 до 17 лет (включительно) из субъектов Российской Федерации, ближнего и дальнего зарубежья.
4.2. Соискатель может принимать участие и одержать победу в рамках одной Премии только в одной номинации за один сезон. В последующие годы тот же соискатель имеет право участвовать и побеждать в других номинациях Премии. Каждую номинацию можно выбрать для победы только один раз, независимо от возраста соискателя.
4.3. Повторное участие: соискатели, которые не претендуют на победу, могут повторно участвовать в той же номинации, в которой они однажды одержали победу. Для таких соискателей доступен призовой фонд, указанный в пункте 9.1. настоящего Положения.
4.4. Принимаются произведения собственного сочинения, ранее нигде не опубликованные, кроме публикации произведения на страницах социальных сетей и сайтов, владельцем которых является соискатель.
4.5. Произведение не может быть выдвинуто на соискание Премии повторно.
4.6. В номинациях «Поэзия на русском языке в возрастной категории от 10 до 13 лет», «Поэзия на русском языке в возрастной категории от 14 до 17 лет», «Поэзия на татарском языке в возрастной категории от 10 до 13 лет» и «Поэзия на татарском языке от 14 до 17 лет» в случае направления произведения, состоящего не более чем из 8 строк, соискателю необходимо направить еще несколько произведений, но не более 120 стихотворных строк.
При несоблюдении данных условий, работа не будет допущена на соискание Премии.
4.7. Один автор может быть представлен одним произведением на русском или татарском языке, по номинациям, указанным в п.1.6., п 1.7. настоящего Положения., за исключением номинации «Поэзия на русском языке в возрастной категории от 10 до 13 лет», «Поэзия на русском языке в возрастной категории от 14 до 17 лет», «Поэзия на татарском языке в возрастной категории от 10 до 13 лет» и «Поэзия на татарском языке от 14 до 17 лет (п.4.6.).
4.8. Все произведения, выдвинутые на соискание Премии, регистрируются на сайте Премии и получают регистрационные номера.
К рассмотрению принимаются произведения, отправленные не ранее даты объявления Премии и полученные не позднее даты окончания приема произведений. Произведения рассматриваются Экспертным жюри под регистрационными номерами.
4.9. Автор выдвинутого произведения вплоть до даты окончания приема работ, имеет право снять свое произведение с рассмотрения, направив личное заявление на официальную электронную почту Премии. После окончания приема работ автор не имеет право снять свое произведение с конкурса.
4.10. Конкурсные произведения принимаются в электронном виде в ходе электронной регистрации на сайте Премии.
4.10.1. Работы публикуются самостоятельно в Форме отправки работ на конкурс в Личном кабинете на странице сайта Премии.
4.11. Заявка считается подтвержденной при соблюдении следующих условий:
4.12. Заявка на участие содержит следующую информацию:
4.12.1. При оформлении сертификатов и дипломов, Оргкомитет указывает в них данные соискателя, предоставленный соискателем при регистрации на сайте Премии. Ответственность за предоставленную информацию несет соискатель.
4.12.2. Для информирования соискателей «Короткого списка» об организационных этапах Премии и обратной связи по вопросам приезда на очный этап Организатор использует адрес в Telegram, предоставленный соискателем при регистрации на сайте Премии.
4.13. Регистрация участия и прием произведений начинаются в день объявления о запуске Премии на сайте Премии. Все участники автоматически получают регистрационные номера.
4.14. После регистрации участнику необходимо подписаться на аккаунты Премии в ВКонтакте https://vk.com/glagolitsa_rt и Телеграм-канале https://t.me/glagolitsa_rt_ru, разместить информацию о Премии на своем личном открытом ресурсе (в ВКонтакте, Телеграм-канале и пр.) в виде поста или новости о своем участии в Премии с отметкой вышеуказанных ресурсов Организатора.
5. Права соискателя
5.1. Направленное на соискание Премии произведение путем его размещения на официальном сайте www.glagolitsa-rt.ru является результатом творческой деятельности соответствующего соискателя. При передаче произведения соискатель отчуждает исключительные права на произведение Организатору Премии, подписывая Договор и Акт об отчуждении исключительного права на произведение. Оригинал Договора и Акта соискатель «Короткого списка» передает Организатору в день приезда на очный этап Премии. Соискатель не сохраняет за собой права использовать самостоятельно или предоставлять аналогичное право на использование произведения третьим лицам.
5.2. Соискатель гарантирует Организатору Премии, что:
5.2.1. на момент направления (передачи) произведения он является единственным ее правообладателем, обладает всеми необходимыми правами для принятия всех условий проведения Премии, предусмотренных настоящим Положением;
5.2.2. использование произведения Организатором Премии в соответствии с условиями настоящего Положения не приведет к нарушению прав и законных интересов третьих лиц;
5.2.3. им за свой счет будут предприняты все необходимые действия, исключающие возникновение (или обеспечивающие возмещение уже понесенных) расходов Организатора Премии, связанных с требованиями и претензиями третьих лиц в отношении использования произведения. До полного выяснения обстоятельств использования и удовлетворения соответствующих требований и претензий произведение, послужившее их основанием, исключается из числа соискателей Премии.
5.2.4. при выявлении нарушения авторских прав (плагиата) соискатель вносится в «черный список» и компенсирует моральные и материальные расходы, понесенные Организатором Премии (до 100 000 рублей 00 копеек).
5.3. Соискатель предоставляет Организатору Премии право использования произведения путем:
5.3.1. воспроизведения в любой форме, без ограничения количества экземпляров;
5.3.2. распространения, включая воспроизведенные экземпляры, путем продажи или иного отчуждения;
5.3.3. доведение до всеобщего сведения;
5.3.4. включения в составные и иные произведения;
5.3.5. перевода или другой переработки с возможностью последующего использования любыми способами такого перевода или иным образом переработанного произведения (производного произведения).
Использование произведения Организатором Премии допускается на территории любого государства (на территории всего мира), без выплаты вознаграждения за использование произведения и без представления отчетов. Право использования произведения считается предоставленным в момент получения Организатором Премии произведения в порядке, указанном в настоящем Положении и Договоре об отчуждении исключительного права на произведение, безотносительно результатов оценки произведений соискателей Премии.
5.4. Соискатель дает свое согласие на:
5.4.1. использование произведения Организатором Премии с указанием или без указания имени соискателя при каждом таком использовании;
5.4.2. внесение в произведение корректорских и редакторских изменений;
5.4.3. снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями.
5.5. Направляя произведение на соискание Премии, соискатель выражает свое согласие на:
5.5.1. сбор, запись, систематизацию, хранение, уточнение, извлечение, использование, удаление и уничтожение Организатором следующих своих персональных данных, предоставленных и предоставляемых Организатору, в частности: фамилии, имени, отчества; даты, года, места рождения; места регистрации и/или проживания; номера телефонов (мобильный, домашний, рабочий); адреса электронной почты, мессенджера Telegram; иных данных, предоставляемых Организатору, а также обусловленных соисканием Премии;
5.5.2. передачу третьим лицам (распространение, в том числе посредством корпоративного Сайта, предоставление, доступ) Организатором следующих своих персональных данных, предоставленных и предоставляемых Организатору, в частности: фамилии, имени, отчества; даты, года, места рождения; города регистрации и/или проживания; адреса электронной почты.
5.6. Направляя произведение на соискание Премии, соискатель выражает свое согласие, что обработка его персональных данных может осуществляться как с помощью средств вычислительной техники (автоматизированная обработка), так и без их применения.
Целями предоставления согласия соискателя на обработку его персональных данных является обеспечение соблюдения Организатором прав соискателя на имя, обеспечения равных условий для всех соискателей и гласности проведения Премии, распространения его результатов. Срок действия согласия соискателя на обработку его персональных данных является бессрочным.
Отзыв согласия соискателя на обработку его персональных данных осуществляется в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных».
6. Требования к произведениям
6.1. Требования к объему произведения (выдвигается либо произведение целиком, либо его отрывок):
6.2. Требования к оформлению:
6.2.1. Требования к оформлению страниц:
6.2.2. Требования к оформлению текста: шрифт Times New Roman, 14 кегль, интервал полуторный.
6.3. На Премию не принимаются работы, содержащие:
6.3.1. нарушение требований к оформлению и содержанию конкурсных произведений;
6.3.2. плагиат и/или произведения с некорректным цитированием произведений третьих лиц (в любом количестве);
6.3.3. языковую безграмотность (в большом количестве). Обращаем внимание авторов, что минимальное количество опечаток и ошибок является допустимым;
6.3.4. ненормативную лексику;
6.3.5. политические, религиозные и национальные разногласия;
6.3.6. сцены насилия или проявление жестокости;
6.3.7. пропаганду ЛГБТ, педофилии, смены пола (в соответствии с ФЗ от 05.12.2022 № 479-ФЗ);
6.3.8. ранее опубликованное произведение (за исключением публикации произведения на страницах социальных сетей и сайтов, владельцем которых является соискатель).
7. Экспертное жюри Премии
7.1. Состав жюри формируется Учредителем фонда.
7.2. Экспертное жюри формируется по принципу широкого общественного представительства. В Экспертное жюри могут быть приглашены профессиональные литераторы, деятели культуры, научные работники, общественные, государственные деятели, журналисты, литературные критики.
7.3. Список Экспертного жюри XII Премии:***
Проза на русском языке 10-13 лет
Проза на русском языке 14-17 лет |
Сергей Махотин – поэт, прозаик, автор произведений для детей, почетный дипломант международного Совета детской и юношеской книги, лауреат литературных премий имени М.Маршака и К.Чуковского
Нина Дашевская – автор книг для подростков, лауреат конкурсов «Книгуру» и «Новая литература», премии им. В.Крапивина
|
|
Поэзия на русском языке 10-13 лет
Поэзия на русском языке 14-17 лет |
Виктор Лунин – поэт, писатель, переводчик, обладатель международного диплома имени Андерсена, лауреат премии имени А.Чехова и К. Чуковского
|
|
Эссеистика на русском языке 14-17 лет |
Надежда Ажгихина – журналист, писатель, кандидат филологических наук, лауреат профессиональных премий
|
|
Драматургия на русском языке 14-17 лет |
Нияз Игламов — театральный критик, помощник художественного руководителя ТГАТК Экият, советник министра культуры РТ, председатель общественного совета при Министерстве культуры РТ, литературный консультант Союза писателей РТ, лауреат премии Д. Сиразиева и М. Джалиля
|
|
Художественные переводы с английского языка на русский язык 14-17 лет |
Ольга Варшавер – переводчик англоязычной прозы, поэзии и драматургии, лауреат премии «Мастер» и диплома премии Андерсена, член Гильдии «Мастера литературного перевода» и Ассоциации «Свободное слово» Дмитрий Псурцев — Доктор филологических наук, профессор кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета. Поэт, переводчик художественной литературы |
|
Билингвы – художественные произведения на русском языке 10-13 и 14-17 лет |
Наталия Волкова — поэт, прозаик, автор научно-популярных книг для детей и подростков, лауреат национальной премии в области детской литературы, премии Крапивина
|
|
Проза на татарском языке 10-13 лет
Проза на татарском языке 14-17 лет |
Галимьян Гильманов – писатель, поэт, лауреат премий имени А.Алиша и Ф.Хусни. Заслуженный деятель искусств РТ
|
|
Поэзия на татарском языке 10-13 лет
Поэзия на татарском языке 14-17 лет |
Рифат Салахов – поэт, лауреат премий имени М. Джалиля, Н.Кемаля и С.Сулеймановой | |
7.4. В обязанности Экспертного жюри входит чтение произведений в соответствии с регистрационными номерами соискателей и оценка их по балльной системе.
7.5. Критерии оценки конкурсных произведений в номинации «Художественные переводы с английского языка на русский язык в возрастной категории от 14 до 17 лет»:
7.5.1. Соискатели в номинации «Художественные переводы с английского языка на русский язык в возрастной категории от 14 до 17 лет» на этапе подачи своей работы выполняют дополнительное задание.
7.6. Критерии оценки конкурсных произведений в номинации «Драматургия на русском языке в возрастной категории от 14 до 17 лет»:
7.7. Критерии оценки конкурсных произведений в остальных номинациях:
7.8. Участники, включенные в «Длинный список» определяются путем автоматического подсчета максимального количества баллов на сайте Премии, полученных от каждого проголосовавшего члена Экспертного жюри.
7.9. Срок полномочий Экспертного жюри не ограничен.
7.10. Решение, вынесенное по результатам голосования Экспертным жюри, является окончательным и пересмотру не подлежит.
7.11. Оргкомитет Премии, в исключительных случаях, вправе организовать проведение Членами Экспертного жюри мастер-классов в он-лайн режиме.
8. Определение итогов голосования Премии
8.1. Общий список соискателей Премии автоматически формируется в день окончания регистрации участия и приема произведений на сайте Премии.
Соискатели Премии и их представители, не вошедшие в «Длинный список» и «Короткий список» не получают сертификаты участника.
8.2. «Длинный список» из 260 работ формируется Экспертным жюри посредством балльной системы и оглашается 01 июля 2025г. на сайте Премии.
8.2.1. Сертификат участника, попавшего в «Длинный список» формируется автоматически в личном кабинете соискателя и доступен для скачивания после опубликования списка Победителей на официальном сайте Премии.
8.2.2. Участники, вошедшие в «Длинный список», но не попавшие в «Короткий список», имеют право принять участие в литературной смене по согласованию с Оргкомитетом Премии на платной основе, не претендуя на победу. Количество мест ограничено.
8.3. «Короткий список» из 130 работ формируется Экспертным жюри посредством оценочной системы и публикуется 15 июля 2025г. на сайте Премии.
8.3.1. Организаторы вправе внести изменения в «Короткий список», в случае отказа соискателя, вошедшего в «Короткий список» от участия в очном этапе Премии. Вместо отказавшегося соискателя в «Короткий список» включается участник из «Длинного списка», набравший наибольшее количество баллов.
8.3.2. Сертификат участника, попавшего в «Короткий список» формируется автоматически в личном кабинете соискателя и доступен для скачивания после опубликования списка Победителей на официальном сайте Премии.
8.4. Решение о присуждении статуса Победитель принимается коллегиально всеми членами Экспертного жюри. Список Победителей оглашается на Торжественной церемонии награждения и вывешивается на сайте в течение 24 часов после оглашения списка на Торжественной церемонии.
Поэзия на русском языке | от 10 до 13 лет | 1 Победитель |
от 14 до 17 лет | 1 Победитель | |
Поэзия на татарском языке | от 10 до 13 лет | 1 Победитель |
от 14 до 17 лет | 1 Победитель | |
Проза на русском языке | от 10 до 13 лет | 1 Победитель |
от 14 до 17 лет | 1 Победитель | |
Проза на татарском языке | от 10 до 13 лет | 1 Победитель |
от 14 до 17 лет | 1 Победитель | |
Эссеистика на русском языке | от 14 до 17 лет | 1 Победитель |
Художественные переводы с английского языка на русский язык | от 14 до 17 лет | 1 Победитель |
Билингвы* – художественные произведения на русском языке | от 10 до 13 лет | 1 Победитель |
от 14 до 17 лет | 1 Победитель | |
Драматургия на русском языке | от 14 до 17 лет | 1 Победитель |
9. Призовой Фонд
9.1. Призовой фонд для 130 финалистов, включенных в «Короткий список»:
9.2. Призовой фонд для 13 Победителей:
9.3. Дополнительные призы и награды для Дипломантов и участников могут быть представлены учредителем, соучредителями, партнерами и спонсорами Премии.
Среди них:
9.4. Победителям XII Премии «Глаголица» предусмотрены различные формы поощрения и поддержки, в частности, они могут получить дополнительные баллы к результатам ЕГЭ при поступлении в вузы (основание: Приказ Минпросвещения РФ №620 от 30.08.2024г.)
9.5. Виды поощрения для 260 участников, вошедших в «Длинный список» Премии:
10. Условия присутствия на Торжественной церемонии награждения и участия в мастер-классах
10.1. Присутствие на мастер-классах, торжественной церемонии награждения для соискателей, попавших в «Короткий список» является ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ.
10.2. Присутствие и участие соискателя, попавшего в «Короткий список», на мастер-классах подтверждает авторство соискателя Премии.
10.3. Он-лайн участие в мастер-классах, торжественной церемонии награждения для соискателей НЕ ДОПУСКАЕТСЯ.
10.3.1. Он-лайн участие в мастер-классах литературной смены для соискателей в номинации «Билингвы» ДОПУСКАЕТСЯ, но без права соискателя претендовать на статус Победителя.
10.4. Отсутствие на литературной смене соискателя, попавшего в «Короткий список», лишает его возможности претендовать на статус Победителя, он автоматически исключается из «Короткого списка».
10.5. После получения от Оргкомитета Премии приглашения для участия в очном этапе все соискатели, включенные в «Короткий список», обязаны заблаговременно уведомить о своем присутствии, о лицах, их сопровождающих, либо невозможности присутствия на очном этапе по телефону +7(843) 561-06-12 или по электронной почте info@glagolitsa-rt.ru до 25 июля 2025 года включительно.
10.6. Соискатели, включенные в «Короткий список», оплачивают самостоятельно за счет собственных средств проезд до города Казани и обратно.
10.7. Информация о дате, месте проведения и программе мастер-классов будет опубликована на сайте www.glagolitsa-rt.ru до начала проведения мастер-классов, а также направлена в формате приглашения на указанные при регистрации электронные почты и в мессенджер Telegram соискателей, вошедших в «Короткий список».
10.8. Основаниями для исключения из конкурса могут являться:
В случае включения соискателя в «Черный список», он и его представитель не имеют права на получение сертификатов.
11. Согласие с положением о Премии
11.1. Отправляя произведение на Премию, соискатель соглашается с условиями настоящего Положения.
11.1. В случае непредвиденных ситуаций, а также в случае поступления на Премию большого количества произведений, Организатор оставляет за собой право изменять сроки проведения Премии. В этом случае информация об изменениях будет опубликована на страницах сайта Премии.
_________________________________________________________________
* Вся информация по номинации для соискателей-билингвов находится на сайте www.glagolitsa-rt.ru во вкладке «БИЛИНГВЫ». Под соискателями-билингвами понимаются соискатели Премии, проживающие за территорией Российской Федерации и имеющие гражданство или вид на жительства зарубежных по отношению к России стран, свободно владеющие письменным и устным русским языком, в том числе изучающие русский язык как иностранный.
** Экспертное жюри вправе уменьшить количество Победителей на основании проведенных очных мастер-классов на литературной смене.
***Организаторы вправе вносить изменения в список экспертного жюри.