XI Международная независимая литературная Премия «Глаголица»
Глава 1. Полёт. Во время всех путешествий нашей семьи со мной обязательно что-нибудь случалось. То я потерялся, и пока меня разыскивали две патрульные машины, я, пятилетний, ходил по улицам незнакомого городка и пытался найти «наш» дом. То я заболевал, причем традиционно это случалось в каждой поездке! То тонул, то висел на периллах моста, а над моей головой к сочинскому вокзалу «летел» поезд, до которого надо еще было добежать. То нас не туда увел навигатор, и вместо театра Гранд-опера в Париже мы оказались в каком-то незнакомом переулке, а потом к месту встречи с нашей группой неслись, как сумасшедшие, невзирая на красные светофоры! Лишь бы успеть к отходу автобуса. Но, как пройдет наш первый «предытальянский» отпускной день, я даже предположить не мог…
Не очень ранним утром я, моя мама и сестра, помня о пробежке за поездом и автобусом, приехали в аэропорт почти за три часа до вылета. Пройдя регистрацию и отправив в багаж сумку, мы находились в зале ожидания, точнее, возле табло с информацией о рейсах, но совершенно не спешили на посадку. Мама давно не летала на самолетах, сестра должна была полететь первый раз, а я совсем позабыл за две недели, что ждать надписи «Регистрация закончена» не обязательно. И вот, наконец, свершилось! Мы не торопясь идем «на контроль», в это время прибегает какая-то молодая парочка:
— Пропустите, пожалуйста! Мы опаздываем на самолет!
Ну а нам-то что ж не пропустить?! Мы ведь молодцы, все успеваем, с большим запасом времени приехали. По крайней мере, нам так думалось, пока мы не услышали свои фамилии, называемые по всему аэропорту. Вежливый диспетчер настоятельно приглашала нас в самолет, ведь рейс должен состояться уже через семь минут! А мы — то еще не прошли контроль?! С дикими криками «Пропустите нас, пожалуйста, опаздываем!» мы бросаем рюкзаки на ленту транспортера. Мама мечется в поисках «корыта», в которое надо сложить фотоаппарат и мою барсетку, попутно возмущаясь: «Почему лента не едет?!» На что тут же получает ответ никуда не спешащих пассажиров: «Так это и не лента. Вы промахнулись».
Кое-как пройдя контроль, мы выбегаем на посадку и видим перед собой такую «картину»: огромный аэропорт, море народа, и где находятся самолеты, вообще непонятно. Добрая женщина неопределенно машет рукой: « У вас 21 выход. Последний. Это туда». До вылета 5 минут. На огромной скорости мы «летим» через весь аэропорт. 21, ура! Мы подбегаем к нашему выходу.
— Куда это вы? Сначала паспорта показываем!
— Но нам срочно нужно в самолет!
Недовольные проверяющие рвут из наших рук билеты и паспорта, злые стюардессы шипят себе под нос. Они смотрели наши паспорта всего минуту, но если бы разглядывали их на какие-то 30-40 мгновений больше, мы могли бы лишиться такого путешествия! Буквально за несколько секунд до отправления мы кубарем скатываемся по металлическому коридору и «влетаем» в салон самолета.
— Явились! А мы думали, вы не придете, — ехидно заявляет занявшая наши места пассажирка. Смеясь и плача от радости, мы рассаживаемся, самолет начинает разбег, а мы вспоминаем события получасового прошлого.
Глава 2. Рим. После приключения с перелётом, мы приземляемся в Римини. Первый день проходит благополучно. А на следующий день мы отправились в Рим. В первый день нахождения в этом прекрасном городе мы были на экскурсии по старой его части и остановились возле Колизея. Раньше я думал, что в нем только сражались гладиаторы и устраивались «морские» сражения, как в театре. Но нет, оказывается, там убивали христиан. С одной стороны, это так ужасно, что там умерло очень много и взрослых, и отроков… А главное, за что? За то, что они верили в истинного Бога?! Но, с другой стороны, я понимал, что посещаю эти места, как паломник, радовался, что люди в Италии знают христианскую веру! Наш гид говорил нам, что итальянцы жалеют о том, что в древности их предки делали с христианами.
Глава 3. Шумная. Путешествие, начавшееся так бурно, конечно же, не могло пройти спокойно. Когда мы были в Болонье, сестре моей захотелось купить себе платье!
— Зачем? В Москве можно купить такое же, времени на магазины нет, почему именно тут?
-ТЫ СМЕЕШЬСЯ ЧТО ЛИ? ЧТО ЗА ГЛУПЫЕ ВОПРОСЫ? ОНО ЖЕ ИЗ ИТАЛИИ!
-И что?
— ГЛУПЕЕ ВОПРОСА Я В ЖИЗНИ НЕ СЛЫШАЛА! Повторяю: ОНО ИЗ ИТАЛИИ!
— И?
— И ВСЁ!
Пришлось ходить по магазину, смотреть. Наконец какое-то платье Владе очень понравилось. Решила она его примерить, а как же без примерки?!
— Как-то странно, где тут примерочная?
— Не знаю, я тоже не вижу.
Сестра лихорадочно оглядывается по сторонам.
— А, так вот же она! — Решительным шагом Влада направляется к двери и резко толкает её. Тут же начинает резать уши ужасно противный звук. А все потому, что моя сестра открыла дверь, не увидев надпись «private», что означает вход только для персонала! Набежали взволнованные продавцы, полетела быстрая, непонятная речь. А мы, конечно, не знаем итальянский язык! Мама, с побледневшим лицом, извиняется на всех возможных языках, сестра бросает платье на прилавок, и все вместе быстро покидаем магазин. Мы очень испугались сначала, зато потом, каждый раз вспоминая эту историю, всегда смеялись.
Глава 4. Город на воде. Побывав после Рима еще в трех городах, мы отправились в Венецию. Это просто удивительный город! После приезда мы пошли кататься на так называемом «Такси на воде» — это такие водные, быстрые лодки, чтоб перемещаться с одного конца города на другой.
А потом моя сестра захотела посетить биеннале современного искусства. Она так давно о нем мечтала! Венецианское биеннале — один из самых известных форумов мирового искусства, международная художественная выставка, проводящаяся раз в два года с участием международного жюри. Могу сказать только одно: в современном искусстве что-то есть, только «это что-то» еще понять надо. Первые экспонаты я посмотрел на улице. А когда зашел в здание, где продолжалась выставка, то увидел на третьем этаже огромный ковер. Пройдясь по нему, я поскользнулся и упал. В недоумение я стоял секунд тридцать, пока не понял, что это вовсе не ковер, а огромный слой кофейных зёрен разных сортов и цветов.
Видели мы экспонаты и в парке: девушек в длинных сильно закрученных платьях, больше уши (призыв слушать тишину), человека из ржавых металлических пластин, огромных бабочек и слонов. А еще портреты людей, у которых не четко были нарисованы глаза или от них вообще был только контур. Да, современное искусство не простое, мне все-таки больше нравится, когда красиво и понятно.
Хоть Венеция самый дорогой город Италии, но там очень интересно и безумно красиво: много храмов, в одном из которых хранятся частички мощей многих святых, а еще шип от тернового венца. К сожалению, я не смог туда попасть, ведь часы работы храма не совпадали с моим свободным временем. Но все равно Венеция – самый удивительный город Италии. Эта страна действительно сказочная, с ее маленькими улочками и красивыми каналами, горбатыми мостиками и старинными храмами!
Глава 5. «Камо грядеши?» Когда я собирался в Италию, то думал, что там если и будут православные храмы, то их очень мало. Однако я глубоко ошибался. В столице Италии — Риме — есть много мест, связанных с апостолами Петром и Павлом. Здесь стоит церковь Домине-Кво-Вадис. Это название соответствует старославянскому «Камо грядеши, Господи?» (Куда ты идешь, Господи?). Церковь построена на том самом месте, где бежавший из римской тюрьмы апостол Петр встретил Христа. Задав Господу этот вопрос, Петр получил ответ: «Туда, где вновь буду распят». После чего ученику Христа стало стыдно, и Петр сам вернулся в покинутый им Рим для принятия мученической смерти. Главная достопримечательность этой церкви – древний камень с отпечатками ног, принадлежащими, согласно легенде, самому Иисусу Христу. Это мраморная копия, а оригинал находится в базилике Сан-Себастьяно-алле-Катакомбе.
Перед казнью апостолы Петр и Павел томились 7 месяцев в Мамертинской темнице. Ныне здесь церковь Сан-Джузеппе-деи-Фаленьями. В этом подземелье, согласно легенде, Петр обратил в христианство не только 47 других заключенных, но и обоих надзирателей. Прямое отношение к жизни апостола имеет и разрушенный от времени римский цирк, там казнили христиан. Правда, тогда он был в другом месте.
Затем нам посчастливилось посетить Ватикан и святыню, почитаемую всеми христианами – Собор святого Петра. Вначале, на площади, названной в честь апостола, я увидел обелиску, к которому его приводили и который до сих пор стоит на площади и очень хорошо сохранился. Эта стела была привезена из Египта, возможно, ее видел еще Моисей, про него точно не знаю, но я ее видел! А потом я посетил и сам собор святого Петра в Ватикане. Какое же чувство я тогда испытывал! Это невозможно описать. В этом соборе находится могила святого Петра. Время здесь как будто останавливается и, несмотря на то, что здесь всегда много народа, почему-то совсем не слышишь шума. Как же это прекрасно понимать, что сейчас ты находишься около мощей ученика Христа, что он ходил по тем же улицам, по которым сейчас идем мы.
Глава 6. Люди и традиции. Мое первое впечатление о людях в Италии было замечательным! В отелях персонал очень доброжелательный и не жадный. У нас не хватало мелочи, чтобы заплатить городской налог в Римини, но портье не стал разменивать крупные купюры, сказав: «Ничего страшного». Правда, они так легко относятся и к чужим вещам. Нас предупредил сопровождающий: «Если что-то оставите в отеле , потом не найдете». И на самом деле, оставленная перед отъездом моя кепка куда-то «ушла гулять». Когда мы через несколько дней вернулись в отель и спросили о пропаже – никто ее не видел. Но все равно люди в Италии нам понравились. Они, как в России, дружелюбные, шумные, веселые и любят детей. А еще здесь любят животных. В городах везде стоят бесплатные фонтанчики с питьевой водой: наверху — для людей, а внизу – для собак, с которыми выходят на прогулку, чтобы у животных не случился тепловой удар.
Итальянцы гостеприимные, улыбчивые, открытые и умеют делиться своей радостью. В Римини, например, рядом с нашим отелем, весь двор дома был украшен розовыми шариками, лентами, надписями «baby». Наверное, родителям новорожденной хотелось, чтобы все разделили с ними радость рождения дочки.
Когда мы были в Риме, ходили на ужин в один замечательный ресторан. В первый же вечер к нам вышел хозяин, который знал несколько русских слов, у каждого он спросил имя, возраст, из какого города кто приехал, во время ужина подходил поинтересоваться, все ли довольны обслуживанием. Как мы поняли из картины на стене, на следующий год его заведению будет 100 лет! Круглая дата. А в газете про него пишут, как про «Супер Марио», потому что его зовут Марио, а еще он действительно похож на персонажа из известной игры: такой же веселый, добрый и маленький. Он показал нам газету, в которой его называют «последний гладиатор Рима». У него целых 9 детей! И хоть возраст его не мал, он каждый день дарит улыбки людям, какое бы настроение ни было, причем он сам еще и частенько обслуживает столики, а работать официантом нелегко – всегда на ногах. Кстати, кормят в этом ресторане очень вкусно, а десерты так просто замечательные! Самые потрясающие за все время поездки!
В первый вечер после прилета, когда мы спустились на обед в ресторан при гостинице в Римини, подали пасту, а потом еще второе. Нам показалось это странным, ведь для русского человека, это все равно, что два вторых блюда. Но оказалось, что в Италии паста считается первым блюдом, суп там делают очень редко и, как правило, это крем-суп. А еще наряду с солью и перцем на столах обязательно стоит тертый сыр «Пармезан», он улучшает вкус блюд, как специи или приправы.
И немного о пицце, ведь о ней мечтают, мне кажется все, кто собирается лететь в эту страну: в Риме она оказалась самой вкусной. В Неаполе мы ели настоящую «Маргариту». История ее возникновения интересная. Когда Маргарита, жена короля захотела попробовать местное блюдо, то повар быстро сделал пиццу из того, что было под рукой. А когда королева спросила, как называется такая вкусная вещь, он тут же на ходу придумал, что называется она в ее честь – «Марагритой». Королева была в восторге! А я нет, все-таки вкус у этого вида пиццы так себе. Не понимаю, как она может нравиться, в ней только сыр с помидорами?! А вот мороженое везде одинаковое, хотя нам и обещали, что оно будет отличаться в разных провинциях, где нам предстояло побывать.
Наш гид рассказывал, что в Италии очень уважительно относятся к женщинам, стараются им говорить комплименты. Но больше всего уважают матерей. Многие взрослые сыновья живут с родителями и женятся поздно, лет в 30-40, и обязательно советуются по поводу выбора невесты. Детей там всегда балуют, и детям можно многое из того, чего нельзя взрослым. Я, честно говоря, однажды этим воспользовался, когда захотел попрыгать с бортика бассейна в одном из отелей. Там, конечно, висела надпись, причем и на русском языке тоже, что так делать запрещено. Но мне очень хотелось, к тому же я понимал, что ребенку, а детьми там считают не только самых маленьких, простят. После меня начал прыгать другой мальчик, работники гостиницы нас видели, но ничего не сказали. Я, конечно, был не прав, но, как говорится, что было, то было, заодно и слова гида проверили. Он был прав: детям в Италии можно практически все…
Мне нравятся разные языки, поэтому никогда не было проблем в гимназии ни с латынью, ни с древне греческим, но язык итальянцев мне особенно пришелся по душе – мелодичный, красивый, можно сказать, солнечный, в нем много «с», «ц» и он словно пропевается. Я выучил несколько слов: «спасибо», «здравствуйте», «добрый день», «пожалуйста», и пытался ими пользоваться, чем приводил в восторг жителей этой страны. К концу поездки я стал немного понимать, что говорят итальянцы, только если они не очень спешили при разговоре.
В Италии много музеев, там очень любят искусство. Когда мы посещали Флоренцию, сестре удалось побывать в галерее Уффицы. Она была под большим впечатлением от тех картин, которые там увидела. Рассказывала, насколько интереснее смотреть на шедевры вблизи, чем не на экране компьютера или в книге. Знаменитые «Весна» и «Рождение Венеры» Ботичелли, а так же зал Леонардо да Винчи особенно привлекли ее внимание, хотя там было, конечно, много и других потрясающих картин. Вообще, в Италии искусство можно встретить чуть ли не в каждом доме. Мы, например, в той же Флоренции шли мимо здания, на стене которого была фреска, сохранившаяся с 15-го века! Она, конечно, отделена от людей оградой, но все равно – картина на стене обычного жилого дома – это здорово! Еще меня поразили золотые ворота в крестильне Сан-Джованни, они так сияли в лучах солнца, что невозможно было рассмотреть рельефы, которые находятся на них, но вечером мы увидели, что они тоже красивы, как и находящийся рядом огромный собор Марии с цветком (Санта-Мария-дель-Фьоре). Таких стен из белого, зеленого и красного мрамора (цвета итальянского флага) у храмов я никогда не видел. Поразили и его размеры: такие, чтобы в то время, когда собор строили, он мог вместить все население Флоренции, и история создания самого большого в мире кирпичного купола, которую рассказал нам гид. Кстати, ученые до сих пор спорят: по каким законам он был сделан! Примерно понятно только то, что кирпичи клали как в два слоя, под углом друг к другу. В Италии есть еще купола, поражающие инженеров, например, в Пантеоне.
Кстати, в этой стране не только в каждом отеле, но и в каждом номере висят картины местных художников, иногда они необыкновенно красивы. Мне запомнилась одна из них – листья черные, серые, белые и силуэт женщины, похожий на кувшин, сестра моя любит такую абстракцию. А в Монтекатини-Терме на лестницах и вестибюлях находились еще и различные красивые артефакты – старинные предметы быта: деньги, чайники, чашки, солонки, шкатулки. В этой стране умеют ценить красоту. У них даже кофеварки, а здесь кофе дают детям с 2-х лет, шедевры.
Глава 7. Птицы.
У нас в семье есть традиция: мы всегда в поездках кормим птиц. В Париже, например, голубей. Да! Они там еще более наглые, чем у нас в Сарове! Когда мы устроились перекусить в парке Монсури и достали фирменные французские круассаны, нас тут же атаковали голуби! Причем, в отличии от тех, которых мы кормим на площади у фонтана в родном городе, эти не просто хватали крошки с земли, но и норовили выхватить еду прямо из наших рук! В Белоруссии, в Минске мы тоже угощали голубей, но там они оказались более «воспитанными».
В Праге, когда плавали по Влтаве, мы кормили лебедей, а, вернувшись после круиза, пошли в магазин за новой порцией булочек. Лебеди очень красивые и не пугливые, но больно хватают за пальцы, если вовремя не убрать руку.
Решив не нарушать традицию и в Италии, мы долго решали: кого бы нам покормить. И вот в Неаполе и в Венеции у нас это прекрасно получилось. Наш сопровождающий сказал, что я могу рискнуть искупаться в Неаполитанском заливе, поскольку я еще был «бамбиной», а к ним, как известно, итальянцы относятся хорошо и многое прощают. К тому же я сильно загорел, а еще у меня темные волосы, так что вполне мог сойти за местного жителя. Правда, гид сказал, что официально купаться тут запрещено, но было ужасно жарко и мы решили рискнуть. Мама с сестрой стояли на набережной и любовались Везувием, а я с разбега прыгнул в залив. Вода оказалась очень теплой! Я с удовольствием плавал и нырял, но тут мама увидела чайку прямо перед собой и сразу же вспомнила про традицию кормежки!
Она достала булочку, оставшуюся от завтрака и начала ею размахивать, привлекая внимание птиц. Они никак не реагировали и тогда мама начала высоко подкидывать куски булки, в надежде, что чайки увидят и схватят. Но, то ли птицы оказались не быстрыми, то ли они были не голодными, только хлеб начала приземляться прямо в воду, причем рядом с местными мальчишками, которые в это время купались в заливе. Подумав, что я итальянец, они возмущенно обратились ко мне, считая, наверное, что я попрошу маму перестать «хулиганить». Но она уже и сама поняла, что покормить никого не получиться, а вот намусорить в заливе удастся, а за это могли и оштрафовать. Поэтому она убрала хлеб в сумочку и решила дождаться более подходящего случая, который нам представился через три дня в Венеции.
Погуляв по основным достопримечательностям, мы устроились в небольшом парке перекусить, тем, что лежало в моем рюкзаке: сендвичами и печеньем. Но, как только мы присели на лавочке в приятном тенечке и достали еду, рядом с нами на траву опустилась чайка и стала смотреть нам практически в рот! Долго этот взгляд выдерживать было невозможно и нам пришлось-таки с ней поделиться, причем она «смела» все: и сэндвич с ветчиной, и печенье с нутеллой, еще и добавки выпрашивала. Вид у нее был очень недовольный, если бы она могла говорить, то, наверное, ругалась бы, что ей мало досталось еды. Поняв, что от нас она больше ничего не получит, чайка с важным видом пошла к другим отдыхавшим на скамейках людям, по дороге гоняя голодных итальянских воробьев. Чайка эта была очень большая!
Вообще, в Италии мы видели много таких птиц, а уж в Риме они просто везде есть. Сам Вечный город не очень чистый. В центре, где Коллизей, Форум и прочие памятники еще ничего, а вот дальше, особенно рядом с вокзалом, где была наша гостиница, помойки, из которых вываливается мусор, чуть ли не в каждом дворе. Мы гуляли в разные стороны от гостиницы: и к вокзалу, и в сторону центра, везде было много валяющегося мусора и целые стаи чаек над ним. Я прочитал, что есть такой вид чаек, который называется средиземноморский, так вот я бы его назвал «римским», ведь это такая же часть города, как Пантеон или фонтан Треви. Они везде и их очень много. Чайки в Италии красивые, но ужасное наглые, никого не бояться и все время выпрашивают еду, при этом в отличие от голубей, они не будут садиться к вам на руки. Других птиц они не очень любят и постоянно гоняют. Наверное, чайки считают себя хозяевами и Рима, и Венеции и других городов Италии! Даже в Ватикане их полно, хотя голубей там больше, особенно на площади святого Петра.
Глава 8. Немного грустная. Нам повезло с погодой. Дождь шел только один раз, когда мы приехали в Болонью, но мы даже намокнуть не успели: во-первых, он быстро закончился, а во-вторых, там нижние этажи многих зданий объединены в галереи и дождь никому не страшен. Италия – это страна, в которой сочетается очень древняя история и много современных объектов. В каждой провинции есть свое фирменное блюдо и все они очень вкусные.
Несмотря на то, что это католическая страна, там спокойно относятся к православным, можно зайти в любой храм и креститься так, как это делаем мы, и никто не сделает замечания. А уж о святых и о местах, с ними связанных, и говорить нечего: и Первоапостолы, и Николай Угодник, и Спиридон Тримифунтский.
Я улетаю, но надеюсь вернуться!
