Принято заявок
2115

XII Международная независимая литературная Премия «Глаголица»

Билингвы
Категория от 14 до 17 лет
Летите голуби, летите…

Али стоял на крыше своего дома. Здесь, за старой ненужной мебелью, за растрескавшимися кадками с засохшими растениями у него была устроена маленькая голубятня. Али не ловил голубей и не держал их в клетках. Целый год он копил деньги и один единственный раз в году покупал у торговцев голубями их питомцев. Мальчик всегда покупал ровно десять голубей. Птицы сидели в голубятне только одну ночь, и затем утром, с первыми лучами проснувшегося Солнца Али отпускал их на волю.

— Летите, голуби, летите… Белый – лети за папу, сизый с крапушками и нежно-лиловой пелеринкой вокруг шеи – за маму… Мама…, она любила теплые, мягкие и нежные цвета в одежде. Вот этот, с хитрющими глазками – за сестренку Фатиму. Она была такой непоседой с непослушными ни одной на свете расческе кудряшками. И вы двое, с белыми подпалинами летите, за близняшек-малышей Самира и Салиму… Они только родились, когда в дом пришла беда. И ты лети, старичок, подбодрил он нахохлившегося пожилого голубя с белой грудкой, за дедущку Амира. И вы трое давайте быстрее – за соседских Разию, Султана и Дамира – в тот день они играли вместе дома у Али…

Мальчик не хотел плакать, но вдруг солнечный до того день словно покрылся туманной пеленой и по его щекам горькие слезы проложили мокрые дорожки. Уже пять лет, как он чувствовал, что время остановилось, каждый раз возвращаясь все в тот же день. Самый черный день за всю его тринадцатилетнюю жизнь.

Напряженность в воздухе летала уже давно. Семилетний Али замечал это по косым взглядам родителей, по тому, что они несколько раз в год меняли не только дом, но и город проживания. Иногда «уходить», как называл эти внезапные переезды отец, приходилось даже ночью с минимумом вещей. Да у них почти ничего и не было своего, он заметил это недавно, оценив, что в каждом новом доме другая мебель и предметы утвари.

И в это черное утро было все как обычно, только они не успели «уйти». Все произошло слишком внезапно, а им обязательно нужно было дождаться бабушку с базара. У сестренки Фатимы скоро должен был быть день рождения, и она хотела купить ей новое платье.

Дальше Али помнил отрывочно. Взрыв во дворе и разлетевшиеся на мелкие кусочки стекла окон. Отброшенный автоматной очередью в грудь отец и человек в маске, переступивший через него. Мать, закрывавшая собой близнецов, и потому не увидевшая, как их, раскачав за ноги, выбросили из окон на улицу. Дедушка, пытающийся вывести сестренку, но не успевший это сделать. Его друзья, спрятавшиеся как и он, за мебелью гостиной и высокие люди разрядившие в них свои автоматы. Али почувствовал острую боль в ноге, что-то чиркнуло его по виску и левая сторона лица онемела, стала покрываться какой-то липкой жидкостью.

— Последний остался, недостреленыш. Ну как, контрольную ему или поиграем в «убегающих зайцев»?

Тяжелый, окованный металлом мысок ботинка больно впился в незащищенные ребра мальчика. Но тут к «злой» обуви подошли еще одни ботинки, чуть меньше размером.

— Шеф звонил, велел уходить, полиция уже на подходе, улицы перекрывают…

— Уходим, пристрели щенка!

Али сжался, он всем своим существом понимал, что в живых его не оставят, просто не имеют права оставить. Раздался звук выстрела и с потолка посыпалась штукатурка, а на Али упала тяжелая штора.

— Живи, пацан. Не могу стрелять в детей!

Ботинки повернулись и вышли из комнаты. Али долго лежал под шторой, боясь пошевелиться. Кажется иногда он терял сознание, поскольку боль, терзавшая его тело временами отступала. Какие-то руки извлекли его из-под ткани, уложили на носилки и он долгое время провел в больнице. К нему приходила бабушка, которая вернувшись с базара не застала в живых никого, кроме него. Уже потом он узнал, что кучерявую смешинку Фатиму похоронили в том самом платье «на день рождения».

Мальчик поднял глаза, прошлое постепенно отступало, давая место настоящему. В клетке остался последний голубь. Хмурый и нахохлившийся он сидел в самом дальнем углу.

— Лети, ты, тоже лети! За того, кого я не помню и не видел. За того, кто выстрелив в потолок, несколькими незначительными словами сохранил мне жизнь!

Гуджар Мухаммад-Сулейман Манзурович
Страна: Пакистан
Город: Исламабад