Света сидела на уроке рисования и писала с обратной стороны тетради. Тетрадь для ИЗО была не простая, а формата А4. Впрочем, как и все тетради в португальской школе. Сейчас выдавали работы за второй семестр, потому что завтра — 12 июня — последний учебный день седьмого класса в школе. А дальше? А дальше… лето.
Простое слово из четырех букв. Ну ладно, это в русском четыре буквы. А в английском Summer — шесть букв и это без артикля. В португальском — Verão — пять. Да, впрочем, не важно, сколько букв в слове и на каком языке оно произносится. Главное — это то, что для всех детей это слово означает почти одни и те же действия и места. Дача, море, речка, пляж, Испания, Франция, мороженое каждый день, друзья…
Список можно продолжать и продолжать, но слово “лето” всегда будет означать именно эти вещи.
Света подумала о то, что какое слово “лето” на вкус? Для нее оно было, как вкус еды в столовке лагеря при Universidade do Porto (куда каждый год ее отправляла мама в июле). Было вкусно. Или как еда из ресторана, которую она будет есть, когда вместе со своей большой семьей поедет в турне по Португалии. Папа всегда пробует что-то необычное. Еще вкус песка, который прилепится к губам, пока она будет спать на пляже.
“Ах, -подумала Света, — а как лето ощущается?” Для нее оно было как солнечный луч, падающий на лицо, но не жарко, потому что веет легкий свежий ветерок. Такое можно почувствовать, если выйти на балкон часов так в десять… И опять же, летом…
Сравнивая такие вещи, мысленно перебирая и сравнивая их, Света подумала о том, что ход ее мыслей маме, учительнице русского и литературы, понравился бы. Из мечтаний о лете Свету вырвал голос учительницы: пора было сдавать работы обратно. Света так и держала в руках рисунки, рассматривала поставленные на них зеленой ручкой четверки и пятерки. Но мысли ее были не об оценках. А о Лете.
“Эх, надо дождаться его… Лета”, — подумала она. Света взглянула на календарь на стене. Одиннадцатое июня. И тут она вспомнила, что настоящее лето в Португалии начинается только через полторы недели, 21 июня в день летнего солнцестояния. Значит, надо дождаться…
