Алия Каюмовна Каримова
(литературный псевдоним Алёна Каримова)
поэт, переводчик
Член Союза писателей Республики Татарстан, Татарского ПЕН-центра.
C 2003 по 2017 год – руководитель ЛИТО им. Марка Зарецкого при музее
Горького в Казани.
В 2007 году за книгу «Другое платье», изданную в Татарском книжном
издательстве получила Литературную премию города Казани имени Максима
Горького. В том же году получила премию «За вклад в развитие русского
языка в Республике Татарстан».
В 2007-2008 годах за переводы с татарского языка была награждена
стипендией Литературной премии имени Сажиды Сулеймановой
(г.Альметьевск).
В 2012 году заняла третье место на II Международном конкурсе
переводов тюркоязычной поэзии «Ак Торна» в номинации «Любовная
лирика».
В 2016 году стала Лауреатом Государственной премии Республики
Татарстан имени Г.Р. Державина (за книгу «Холодно-горячо», ТКИ, 2015)
В 2016 году заняла первое место на Международном литературном
конкурсе «Открытая Евразия» (Лондон) в номинации поэтический перевод.
Награждена Почетной грамотой Министерства культуры Республики
Татарстан, Нагрудным знаком «За достижения в культуре».
Публикуется в республиканской и федеральной печати – в журналах
«Новый мир», «Знамя», «Дружба народов», «Октябрь», «Казань» и т.д.
Живет в Казани и Москве.