XII Международная независимая литературная Премия «Глаголица»

Поэзия на татарском языке
Категория от 14 до 17 лет
Гузель Хабибуллина Спасибо большое, мама!

 

Ты говоришь мне: «Терпелива будь!»,

Но есть предел же всякого терпенья.

Мне кажется, любой поймет когда-нибудь,

Что неглубок колодец этого уменья.

 

Ты говоришь мне: «Плачь только тайком,

Чтоб недруг  твой не видел горьких слез,

Чтоб не было ему причин потом

Оклеветать тебя, торжествовать всерьез.

 

И пусть не сходит с твоего лица улыбка,

Наперекор терзающей душе.

И никакая глупая ошибка

Не сможет огорчить тебя уже.

 

На зло ты лишь добром другому  отвечай,

Оно всегда найти поможет верный путь.

Кто не познал добра, тому ты помогай,

Душе его преображеньем будь».

 

Ты говоришь мне: «Деньги – это зло.

Они вселяют зависть в сердце человека.

И чтоб тебе в дороге повезло,

Ты помни мысли моего завета.

 

И дело каждое с молитвы начинай,

Ведь в жизни лишь она укажет верный путь».

Слова твои я, мама, часто вспоминаю

И уловить пытаюсь в них прямую суть.  Гүзәл Хәбибуллина,

Мең рәхмәтле, ӘНКӘЙ, мин сиңа! 

«Сабыр бул син,» — дисең, 

Ул сабырның кайдадыр бер чиге бардыр бит?! 

Миңа калса,сабыр — түземсезнең, 

Сабыр коелары сайдыр бик.

«Елыйм,дисәң,яшреп ела,- дисең- 

Дошманнарың яшең күрмәсен.   

Үксеп елавыңнан ләззәт алып,  

Гайбәт — нахакларга күммәсен!» 

«Ешрак елмай, — дисең, Һәрчак елмай, 

Эчтән күң(е)лең яшькә тулса да. 

Һәрбер көнгә көлеп саләм бир син, 

Сагыш — борчуларың булса да». 

 

«Таш атканга ашың әзер булсын! 

Изгелекләр җирдә ятмый ул!  

Яхшылыкның кадерен белмәгәннәр  

Күңел тынычлыгы тапмый ул».  

«Өсте-өстенә байлык җыйма, — дисең. 

Нәфес ямьсезли ул кешене.  

Харам маллар бәхет алып килми,  

Уйлап башкар һәрбер эшеңне!»  

«Бисмиллалы булсын һәр гамәлең, 

Бисмиллалы юллар гел уңа».  

Биргән акыл — киңәшләрең өчен  

Мең рәхмәтле, ӘНКӘЙ, мин сиңа! 

Шакирова Алиса Азатовна
Страна: Россия
Город: Тетюши